Youji und seine Gäste aus der anderen Welt, kommen bei seiner Ex-Frau Risa unter. Am nächsten Tag gehen die Mädels shoppen und Youji trifft sich mit seinem alten Freund, Minister Kano. Die Gruppe soll die Nacht in einem Hotel verbringen samt heißer Quellen. Doch hinter ihrem Rücken werden politische Spiele gespielt und US-Agenten versuchen, sich Zugang zum Hotel zu verschaffen. Zum Glück hat Minister Kano eine Elitetruppe zu ihrem Schutz abgestellt. Ein leiser, doch tödlicher Kampf beginnt. Gate - Alle Folgen von Vol. 1,2 & 3.
» S01 » E09 » - » Gate » - » Die » Schlacht » in » den » Bergen » von » Hakone